Este chatbox es solo para actualizaciones del blog, sea noticias, post nuevas u otras cosas, asi que solo se usara para eso ^^ el chatbox para sugerencias y conversar es el de la barra lateral, esperamos su comprension~~ Atte, my bishonen corner

miércoles, enero 18, 2012

[Drama CD] Info sobre los nuevos volumenes de Amemakura!

Y Girls' STyle ha publicado algunos datos de los nuevos volumenes que se vienen y nos han dado tambien los covers para estos volumenes, ya ns habian revelado la cover del chico del vol 4 pero ahora podemos ver mas e incluso tenemos algo de informacion (hare lo mejor para traducirla =) ) Los CDs van a ir siendo lanzado de uno en uno mensualmente a partir del 9 de Marzo que se lanza este.


Lanzamiento: 9 de Marzo del 2012
Precio: 1890 yen
Seiyuu: Toriumi Kousuke

En la primevera el parque Ueno esta decorado con luces rosadas y eres invitada ahi por el.
TE subes a un bote y sientes lo calmado y la quietud de las olas.
Observas los arboles de cerezo donde cae la lluvia.
Es calmado y hermoso, este paraíso, juntos.
Los pétalos caen y bailan creando una alfombra roja de luz en el lago.
El pasa un aroma y una dulzura hacia tus labios.
Es tu cuerpo, esta entrando en tu mente te da tanta paz y comodidad.
Solo por hoy, justo ahora, cambiando el día a día juntos.
Incluso quedandote dormida, estas bajo una historia que esta siendo susurrada mientras estas en sus brazos mientras la lluvia cae.


Lanzamiento: 6 de Abril del 2012
Precio: 1890 yen
Seiyuu: Noriaki Sugiyama

Los dos juntos en su  casa, el día estaba siendo pasado como siempre.
El rocío de la lluvia se vuelve algo mas fuerte, se sienten algo de rayos.
Debido a esto hay un corte de energía, los dos se quedan a oscuras.
La ansiedad debería fastidiarte en el tiempo, pero en los brazos de tu amor su voz..la amas en tu corazon.
Son dulces los momentos de descanso.
''Mi voz, es como...?''
Siempre escuchando su exuberancia, la palabra es: mimado.
La lluvia suena como truenos, y tus latidos...laten por el.
Como un hechizo, es como si llamaras un hechizo.
Si es a su lado, nada da miedo, hoy día, juntos hasta que la lluvia pare?


Lanzamiento: 2 de Mayo del 2012
Precio: 1890 yen
Seiyuu: Suzuki Tatsuhisa

Junto con el en tu camino de vuelta de la tienda.
De un momento a otro sientes la lluvia caer, pasando por un parque decides tomar refugio de la lluvia ahi.
Jugando un rato se siente como en el pasado, los dos se rien de esto.
Tu cuerpo esta frío, el calidamente te abriga.
Antes de darse cuenta de los pensamientos de cada uno, empiezas a sentir un sentimiento agridulce.
Esa frustante y dolorosa sensación.
Sin darte cuenta estas adicta a ese sentimiento y te da miedo que se vaya.
El sonido de la lluvia y el de tu corazon se juntan en ese momento, su voz...
Con la lluvia persistente un sentimiento de sueño te ataca, 
te abrazas fuertemente hacia el, mientras te llama...
tus ojos se van cerrando.
Susurrando en tu sueño, escuchas unas confesion dolorosa de su dulce voz..
..no esta pasando, pero quieres oirla hasta el final.
Si, pero..es?

---------------------

Amemakura me sorprende mucho! y me encantaron las nuevas caratulas aunque todavia me falta poner el resumen de Amemakura 3 entre otras cosa pero esto es una primicia que deseaba poner antes, que les guste!

No hay comentarios:

Publicar un comentario